Upphovsrätt – del 5 – Citeringsrätten och kopiering

Upphovsrätt – del 5 – Citeringsrätten och kopiering

Sista delen i min serie om upphovsrätt.

Citeringsrätten och kopiering

Citeringsrätten

Du får citera enligt följande regel:

  • Enligt vad som kallas för ”god sed” (och endast ur offentliga verk)
  • Endast ur offentliggjorda verk

Detta innebär att du alltid måste tänka efter före. Du måste vara oför­mö­gen att skapa något liknande, för att få citera någon.

I upphovsrättslagen framgår det att du har rätt att citera ur offentlig­gjorda verk, om du gör det med god sed och i den omfattning som motiveras av ändamålet. Detta gäller främst textbaserade verk.

Att citera och kopiera kan vara tillåtet. Citationsrätten kan användas men det finns gränser. Rätten att få citera (göra korta utdrag ur annat verk) är OK. Du måste ange i vilket verk detta finns OCH sidnummer för citatet. Källan måste anges och namngivningen. Det finns inte specificerat antal ord i ett citat.

Syftet kan vara att det är en recension av en bok. Inom forskningen är det viktigt att kunna lyfta in någon annans tanke och bemöta den. Inom forskning kan det vara OK att lyfta in längre stycken – som ett sammanhang.

Om du däremot skriver en roman, får du inte lyfta in en text av Strindberg. Är det däremot en fackbok, en biografi om Strindberg, kan det vara OK.

Kopiering

Kopiering är aldrig OK. Du kan få ta enstaka kopior av offentliggjorda verk men endast under spe­ciella omständigheter. Exempelvis kan en lärare få lov att kopiera en sida ur en bok för bearbetning av ett material i undervisningssyfte. Observera – om denna kopia blir kopierad är det lagbrott. Kopieringen får inte vara kommersiell. Du får inte sälja eller mångfaldiga.

Lämnar du ut en kopia, begår du brott i tillgänglighetsprincipen. En lärare får aldrig kopiera en sida för att dela ut i under­visnings­syfte. Då ska speciella avtal tillämpas och kopieringen ska anmälas till BONUS-före­ningen. BONUS-avtalet innebär att lärare får generellt tillstånd att under avtals­tiden och på särskilda villkor, kopiera skyddade verk. Er­sätt­ningen erläggs till BONUS avtalsanslutande organisationer. Denna avtalslicens gäller sedan den 1 januari 1981. Om en skola har BONUS-avtal får de kopiera lite mer. I BONUS ingår även svenska tecknare och fotografförbundet. BONUS är en nordisk modell, ett ekosystem. De flesta skolor känner till BONUS-avtalet.

Det är intressant hur utbredd kopieringsrätten är för lärare. 15 sidor eller 15% av ett verk är maximalt att kopiera. Det inkludera även illustrationerna.

Avtalet förhandlas fram med SKR – Sveriges Kommuner och Regioner.

Musikstycken

Tänk på att du inte få ta några takter ut ett musikstycke. Du kan läsa vidare här utifrån STIMs sida:

https://www.stim.se/sv/hitta-svar/alla-vanliga-fragor/far-man-lana-nagra-sekunder-eller-nagra-takter-fran-en-lat-utan

Förfoganderätten

Upphovsmannen har ensamrätt och bestämmer om verket och har därmed rätt till ersättning. När det gäller foto, finns prislistor fram­tagna av BLF – Bildleverantörernas förening.

När det gäller konst har SK – Sveriges Konstnärsförbund – färdiga intyg att fästa på baksidan av verket.

Upphovsrätt för bilder

Alla bilder som är fotograferade i modern tid (dvs från nu och 70 år bakåt) är skyddade av upphovsrätt. Trots lagarna stjäls det bilder, framförallt på nätet.

Observera att du INTE får ta bilder från en Facebook- eller Linked­In-sida, ej heller från någon webbsida såvida den inte tydligt anger att det är fria bilder. Att ta utan att fråga, är att göra intrång i upphovs­rätten.

***

Jag hoppas du blivit aningen klokare.

Upphovsrättsliga hälsningar

Monica Ivesköld
Milord Inspiration (ingår i Resultat Direkt)

Upphovsrätt – del 4 – Antologier och upphovsrätt på jobbet

Upphovsrätt – del 4 – Antologier och upphovsrätt på jobbet

Antologier och ersättning

Detta gäller även för er som skriver noveller och är med i antologier. Förlagen som ger ut antologierna måste tydliggöra, vilket oftast sker, att författaren inte har rätt till ersättning. Detta är något som många reagerar på. Själv har jag gett ut en antologi och författarna fick inget betalt vilket berodde på att min investering för att ge ut, var stor. Den har ännu inte gett avkastning tillbaka så att jag kan tjäna pengar på antologin – tvärtom. Varför har jag då gett ut den, undrar du kanske. Jo för att hjälpa mina kursdeltagare i skriva-utbildningarna att nå ut. Det kan vara ett trevligt sätt att få vara med i en antologi.

Många förlag som ger ut antologier, har börjat med att ta betalt för att komma med. Detta är beroende på att antologier sällan ger avkastning.

Upphovsrätt på jobbet

I många år arbetade jag inom flera av Sveriges största utbildningsföretag. Allt jobb jag då la ner på att skriva kursmaterial och -böcker, fick jag givetvis inte betalt för. Samtliga dessa ägdes nämligen av företagen.

De som undervisar på högskoleuniversitet har en extra regel som utvecklats utifrån sedvänja. Den har sitt ursprung i den akademiska friheten. Som forskare och undervisare, ska du inte ha tajta ramar om hur du styrs i arbetet. Arbetsgivaren står inte med pekpinnar och talar om hur undervisningen ska läggas upp. Du äger din forskning och givetvis även ditt material. På Malmö universitet exempelvis förväntas att PowerPoint-presentationen ska läggas ut till studenterna. Samma sak gäller KY (kvalificerad yrkesutbildning på högskolenivå). Men dessa företag kan ha väldigt olika regler och direktiv, så det gäller att kolla upp i förväg.

Om en student lägger ut delar av en powerpoint-presentation i sin podd utan källhänvisning är det att bryta mot upphovsrättslagen, vilket är intrång. Intrång är straffbelagt och det kan t o m bli fängelse eller skadestånd för författaren. Betona namngivning och källvisning.

OBS att all text omfattas av upphovsrätten – även den som vi lägger ut på facebook. Att dela folks status på FB är intressant och tillåtet om den som lägger in ger tillstånd (beroende på hur inlägget är skapat).

***

Sugen på att få veta mer? Håll utkik! Ännu ett avsnitt lovar jag.

Upphovsrättsliga hälsningar

Monica Ivesköld
Milord Inspiration (ingår i Resultat Direkt)

Anledning till varför du kan välja print-on-demand för dina tryckta böcker och e-böcker

Anledning till varför du kan välja print-on-demand för dina tryckta böcker och e-böcker

Print-on-demand kom som en idé i tidskriften Galaxy Science Fiction på 60-talet. Och på 90-talet blev den möjlig som tryckteknik. Sedan dess har metoden ökat i popularitet. Framförallt eftersom tillgängligheten är stor och den innebär minskade kostnader.

Jag har testat flera olika print-on-demand-bolag men är mest förtjust i BoD – Books on demand.

Med BoD kan du skapa en släktbok och ge bort i present, utan att själva sättningen kostar dig ett enda öre mer än tryckkostnaden.

Men du kan även satsa på en säljande upplaga. Den kostar dig runt tusenlappen. Å andra sidan, eftersom investeringen är låg, blir också intäkten låg. Men du behöver inte göra något mer än sätta boken och skapa ett omslag. Resten fixar BoD. De ordnar så att boken kommer som e-bok och att både den och den tryckta boken läggs upp på alla nätbokhandlar-sidor.

Fördelen är också att du slipper lagerhålla boken. Tryckta böcker tar plats. Du har kanske inte den platsen i hemmet eller på kontoret. Då måste du betala för lagerhållning. Genom att utnyttja BoD eller något annat print-on-demand-bolag, behöver du inte tillhandahålla lagerhållning. Böckerna trycks allteftersom de sänds iväg.

Själv är jag otroligt tacksam att mina deltagare exempelvis, kan beställa böcker av mig och att tryckeriet ser till att dessa skickas direkt till beställaren. Inga mellanhänder. Jag behöver inte skicka iväg böckerna själv.

Undvik hindren

Ta hjälp av proffs ifall du behöver göra en snygg inlaga såväl som ett säljande omslag. Är du konstnärlig och vet hur en inlaga ska sättas, kan du göra jobbet själv. Men det krävs professionalitet för detta. Vi erbjuder onlinekurser i layout såväl som skrivande.

Se till att din bok har en titel som du är ensam om.

För våra deltagare berättar vi hur de ska gå tillväga för att säkerställa detta.

Ska du ha bilder i boken? Det är brukligt om det är en fackbok. Tänk på upphovsrätten till bilden. Vem äger bilden? Gör bilden i en kvalitet som fungerar vid tryckningen.

Tänk på att skapa en ordentlig handlingsplan – projektplan – när du skapar din bok.

Se till att du har professionella medhjälpare, dvs allt från testläsare, korrekturläsare, lektörer och redaktörer.

Väljer du print-on-demand, fixar BoD exempelvis, ISBN-nummer vilket är ett krav för att boken ska få säljas och nås på marknaden. En e-bok har ett ISBN-nummer och en tryckt bok har ett annat osv.

Lycka till med att trycka som print-on-demand,

Monica Ivesköld
Milord Inspiration (ingår i Resultat Direkt)

Upphovsrätt – del 2 – samt lucka 10 vinn coachning

Upphovsrätt – del 2 – samt lucka 10 vinn coachning

Idag är det den 10 december. Glöm inte tävla i julkalendern. Se www.monicaiveskold.se för mer information och dagens vinst. Idag kan du vinna coachning med mig. Lycka till!

 

Upphovsrätt (del 2)

Så här skriver jag bland annat i boken “Handbok för textproduktion“(utdrag) – som jag tidigare har gett dig möjlighet att köpa till rabatterat pris.

Upphovsrätten

Ett verk skyddas i och med att det skapas. Upphovs­rättslagens ändamål är att skydda rättsinnehavaren mot intrång. Intrång i upp­hovsrätten genom olaglig kopiering betraktas som ett brott.

Upphovsrätten gäller således som ett skydd för ett verk, en bild, illustration, en bok, en artikel, ett kapitel osv.

Upphovsrätten ärvs. Den kan också testamenteras bort. Astrid Lindgrens Saltkråkan exempelvis lever fortfarande. Även royaltyn hänger med i den ärvda upphovsrätten. Stipendier kan dessutom sökas av upphovsrättsboet och arvingar.

När något skrivs i beständig form får det upphovsrättsligt skydd. Du bestämmer vad som ska hända med det. Ska du ge ut exempelvis en bok själv (Print-on-demand) eller via förlag?

Upphovsrätten uppstår automatiskt. PRV (Patent- och Registreringsverket) tar inte emot några ansökningar om detta.

Den ekonomiska delen är rätten att mångfaldiga verket, exempelvis via tryckeri eller förlag. Den ideella delen är delad i två:

Respekträtten: Du har kanske målat en tavla som är fin. Men om någon tycker det är parodi får det inte gå för långt. Om någon ändrar i ditt verk utan att du har godkänt detta.

Rätten att bli namngiven: Varje gång ditt verk säljs, har du rätt att ha ditt namn i samband med detta.

Utan upphovsrättsligt skydd skulle någon kunna kopiera ditt verk. Den är således en förutsättning för ditt författarskap.

Viktigt är att ta reda på vad ett verk är. I boken står bland annat:

Vad är ett verk?

Det finns litterära, konstnärliga, datorprogramtekniska, musikaliska, sce­niska, filmverk, bildkonst, brukskonst samt kartor – för att nämna några. Så snart någon framställer något individuellt, är det att betrakta som verk. Undantag är små meddelanden, notiser och mekaniska faktainsamlingar.

Vidare behöver vi veta hur länge vi skyddas av upphovsrätten. I boken står exempelvis:

Hur länge skyddas man av upphovsrätten?

I 70 år efter upphovsmannens död skyddas verket. Denna regel tillkom den 1 januari 1996.

Att överlåta ett verk är att sälja det. Att upplåta ett verk är att låna ut det.

Vem är upphovsman?

Vem är då själva upphovsmannen till något?

  • Den fysiska person som skapat verket
  • En juridisk person kan ej vara upphovsman men kan ha förvärvat rätten

Andra länders upphovsrätt

Det behövs ingen copy­right, enligt Bern-konventionen som säger att alla verk ska skyddas. Men vissa länder har inte skrivit på konventionen. USA-kon­ventionen däremot kräver copyright. Andra länders upphovsrätter kan diskuteras länge och väl. Vissa länder som Iran och Kina har exempelvis inte samma upphovsrätter som vi, även om upphovsrätten i sin grund är internationell.

***

Vill du lära mer om upphovsrätt, följ mina inlägg om detta. Mer kommer!

Upphovsrättsliga hälsningar

Monica Ivesköld
Milord Inspiration (ingår i Resultat Direkt)

Upphovsrätt för författare

Upphovsrätt för författare

Julkalendern 2020

Idag är det den 3 december och du kommer nu – under ett antal dagar – att få värdefulla tips kring upphovsrätt. Du kan vinna! Vill du det? Gå då till www.monicaiveskold.se och kika efter dagens vinst.

Du tävlar så här

Vill du vinna dagens vinst? Lottdragning sker! Dela detta inlägg i sociala medier. Tagga det enligt följande #milordsjul2020. Tagga även mig @monicaiveskold.

I ett antal blogginlägg, tänker jag således berätta lite mer om upphovsrätt – framförallt för dig som är författare/skribent.

Du kommer att få lite kort information om följande:

  1. Upphovsrätten
  2. Det kommande DSM-direktivet
  3. Antologier och ersättning samt Upphovsrätt på jobbet
  4. Citeringsrätten och kopiering

I min bok ”Handbok för textproduktion” (klicka på länken) har jag ett avsnitt om upphovsrätt, copyright och lagar. Detta är något som jag jobbat med i oerhört många år. 

Den här boken kostar 280 kr på nätet + frakt. Idag får du köpa den till rabatterat pris av mig. Du får den för 235 kr + frakt (omkring 65 kr i nuläget). För att beställa den, boka den här:

Eftersom jag är noggrann, valde jag att delta i en kurs nyligen för att höra om det tillkommit några förändringar. Det har det, delvis, eftersom upphovsrätten är i ständig förändring.

Under några dagar kommer jag att berätta om detta. Följ mig!

Monica Ivesköld
Milord Inspiration (ingår i Resultat Direkt)

Till startsidan