Hur du skriver ljud

Tjut! Tut! Hörde du det? Bom! Nej, inte det. Ring-ring. Inte det heller. Mu!

Det är ljudet av onomatopoeia. Ordet onomatopoetisk är synonymt med ljudhärmande och kan beskrivas som ” (lingvistik, om ord) som är ljudhärmande”.

Hur fungerar onomatopoei? Och hur kan du använda ljudhärmare för att skriva ljud?

Definition Onomatopoeia

Ett ord som låter som det ljud det beskriver, exempelvis bang, boom, puff. Det beskriver inte alltid ett högt ljud. Det är vilken ljudeffekt som helst som stavas som ljudet den gör – både mjuka och höga ljud.

Hur man skriver ljud med Onomatopoeia

Du har förmodligen sett onomatopoeia i serietidningar där den gode killen slår den onde och du kommer att se ”Bong!” eller så hörs en bomb och du ser ljudeffekten ”boom!” Onomatopoeia är för mer än serietidningar.

Att lägga till onomatopoei till ditt skrivande engagerar läsarens fantasi och tvingar dem att mentalt säga det ordet och åberopa bilden eller ljudeffekten som du försöker få fram. När du skriver kanske du vill att läsaren ska höra ljudet av grus som krassar under en karaktärs fötter. Exempel:

Johan gick över grusuppfarten, hans stövlar knastrade för varje steg.

Onomatopoeia försöker fånga de naturliga ljuden som uppstår från karaktärshandlingar eller detaljer i scenen. Det behöver inte vara ett poetiskt ljud eller ett behagligt ljud – målet är att fånga bilden, att lägga till ett sensoriskt element till scenen. För att lägga till onomatopoei till ditt skrivande, var uppmärksam på ljud omkring dig. Droppar en kran? Eller så kanske du kan höra bilarnas sus när de flyger förbi på motorvägen bredvid ditt hus. Vad du än hör, försök fånga det i ett skrivljud eller en slags ljudeffekt för läsaren.

Använd Onomatopoeia för att beskriva djurläten Onomatopoeier används för att beskriva de ljud som djur gör, som ”onk” eller ”muu”. Exempelvis den humoristiska låten om ljudet en räv gör (bland annat djurljud) som heter ”What Does a Fox Say” av den norska gruppen Ylvis.
https://youtu.be/jofNR_WkoCE

Olika språk har egna onomatopoeier. Till exempel säger amerikanska hundar ”woof woof”, men franska hundar säger ”ouah ouah” och japanska hundar säger ”wan wan”.

Sminka orden med Onomatopoeia

För att återgå till ovanstående exempel, hur låter det när någon går på grus med knirrande stövlar?

Men om du ville ta onomatopoeia ett steg längre, kan du ändra ordet, eller till och med hitta på ett nytt ord, för att beskriva ljudet. Säg till exempel att du har en väldigt specifik uppfattning om vad det där ljudet är. I stället för att säga att gruset knastrade kanske du hittar på ett ord som, när det talas högt, låter som gruset. Onomatopoeia är, med några få undantag, enda gången du skriver och ingen kommer att rätta din stavning!

Lycka till!

Monica